原图 · 点击看译文
01 · 五百年前的那份简历
十条里九条在讲工程，
最后一条才提：「我也会画画」
1482 年他写信给米兰公爵 —— 后世公认的第一份简历。
第 1–9 条
便携桥梁、攻城器械、火炮、战船、地下通道……
九条全在讲军事工程。
第 10 条
「对了，我也会画画、雕塑。」
“In painting, I can do everything possible.”
“In painting, I can do everything possible.”
我们把他记成「画家」，但他把自己写成 一个能在工程、水利、解剖、绘画之间自由穿行的多面手。
Source:
Google Arts & Culture
·
Britannica
01 · 为什么是「文艺复兴」
为什么现在是新的「文艺复兴」时期
工具变革 · 新工具重塑认知与创作
当年铅笔、透视法（消失点）、显微镜、望远镜、印刷术 ——
人类第一次能更精准地记录、观察、传播知识。
今天AI 工具、大模型、云基础设施、 agent 工作流，正像当年的印刷术，把「构建复杂系统的门槛」压到前所未有的低。
今天AI 工具、大模型、云基础设施、 agent 工作流，正像当年的印刷术，把「构建复杂系统的门槛」压到前所未有的低。
领域不再彼此孤立 · 级联效应
太空、AI、机器人 ——
多个黄金时代同时到来，一个领域的进步在加速另一个。领域之间没有清晰边界，进步呈现「正反馈
+ 级联效应」。
01 · 隔五百年，我们需要一样的品质
500 年前，达·芬奇用画布、齿轮和解剖刀对世界发问；今天的文艺复兴式 Builder，用代码、模型和系统设计继续追问同样的问题：人类还能怎样理解、重构这个世界？
维度
达·芬奇
超级个体：文艺复兴式 Builder
核心驱动力
好奇心，痴迷理解自然
同样的好奇心，痴迷理解复杂系统
工具
画笔、工坊、手工仪器
云、AI、LLM / agents
知识结构
艺术 × 科学 × 工程
CS × 产品 × 业务 × 行业
与工具的关系
用当时最强工具，也发明新工具
用云 / AI，也发明新 workflow 与平台
为什么是这种人
“Your edge lies more in
intersection than it does in
expertise.”
你的优势在交叉，而非专精。
— Dan Koe
FUN FACT
年初我把 @steipete 直接称作「AI 文艺复兴时代的达·芬奇」。